文化休克中思索美利坚连载之二

2·我的国，你还可好？

从下飞机的那一刻我就开始了我的“王婆卖瓜”，在control时遇到一位胖胖的长官短短的交谈时他告诉我他的朋友会讲汉语，他不会。我问他是否到过中国，他说没有，我告诉他说你一定要去的。在taxi上我拿同样的问题问开车的师傅，我和同伴跟他讲中国是一个多么好多好的国家，有机会一定要去。当下车的时候，师傅估计是想问我们小费怎么算，我反问了一句，但我说错了个词，师傅以为我们不懂小费和税，有点想发作，我灵机一转：ok，15%。师傅大为欢喜，忙着帮我们搬行李。后来有一次我们一起去了Georgetown吃饭，十五个人一起，当我们问服务生大叔要不要付小费时，大叔说自愿，结果很多人没有付，但由于零钱找不开，他也没有全部找零钱，第二天Chirs告诉我们在美国服务行业不付小费时一件很粗鲁的事情。在美国的第二天我们一起到一家比萨店吃比萨，种类实在是太多了，我也不知道选什么，然后我就在乌克兰朋友大鸟之后对收银员说，我要和她一样的：）不过那种鸡肉的比萨的确也很好吃，后来我就成了这家pizza店的常客。店里有位顾客问我哪里来的，我说中国，他流露出很惊讶的神情。这是我一贯的伎俩，当我遇到生人时或要找人帮忙时，我首先介绍我自己是中国来的，然后解释说我才来这里一个星期，第二个星期说我才来这两个星期，第三星期说我才来这三个星期，第四个星期说我才来这一个月......他们首先会对China惊讶一番，然后都会赞扬一句：你的英语很好。然后我才告诉他们我哪里需要帮助。

来的时候自认为英语已经很不错了，但到这边之后还是让我shock了一回。其实，来时在多哈转机的时候听到阿拉伯人讲英语已经让我半疯了，还有阿拉伯的天气，虽说是在早上，已有二十多度，我也明白了为什么阿拉伯人穿凉鞋和长袍，因为过安检要脱鞋子和解腰带。——解腰带有点让我接受不了，是不是要有人提着裤子过安检了？：）而且阿拉伯国家社会公共场合男女有别，排队也要分开排，登机时一位不愿站在男人后面的阿拉伯女人加队排到我的后面，还装着若无其事。朋友告诉我说，阿拉伯女人的护照上都是带着黑纱露着两个眼睛，不知道是否真是这样，不过也有一点是可以肯定的，年轻的阿拉伯女子一般都长得很美。来美国之后，街头巷尾遇到美国人，会有人主动跟你打招呼，交谈上几句，有时候还可以应付的了，去到当地人家里做客，说得太快的时候我就懵了，有的时候就傻傻地坐着听着，因为美国有来自世界各地的移民，各种不同的口音，你会听到不同版本的英语，我去上一个Englishconversationclass，其中有一个来自玻利维亚的大叔，在美国六年了，他每周都来上这个课，因为工作的原因，他在努力使自己适应各种不同的口音，美语英语、法语英语、

汉语英语、日语英语，西班牙英语......

我遇到的很多的美国人对地球那面的中国普遍都有一很向往，我去一个Chineseconversationclass，有很多的老外汉语讲得特棒，他们中的有在台湾待过的，有的是传教士，还有的在北大留过学，我从他们口中了解六七十年代的台湾。我到一户美国家庭中去做客，一位女主人进门就和我讲中文，尽管我一时不大明白，她告诉我她在北师大呆过一个月，她还拿出了她买给孩子的中文书，房间还有中国的山水画。还有一次，另一个家庭，他们的孩子也在学中文，大的6岁，小的5岁，他们家里竟然有那种很古老的中国木箱子。汉语老师来自台湾，每周授课一次，他们邀请我们去他们家，并带我们到阿灵顿附近的另一个县夏灵顿去吃饭，那天华盛顿下着雪，当我们都坐上车时，妈妈的一个细节很让我感动，她用自己的袖子擦掉我旁边窗子上的雪，回程亦然。孩子的爸爸是律师，是一个很有趣的人，我们一个晚上都在谈论中国与美国的不同，他们很想来中国，但又听说中国没有像美国这么的自由，他们跟我谈起中国的八十年代的学潮，谈起中国的政府，我们一致认为，中国是会越来越好的，因为我们的共和国才成立仅仅60多年。我的哥伦比亚的朋友告诉我在他的国家首都经常会有警察和学生的冲突，乌克兰的朋友告诉我他们的国家大街上也会有很多的乞丐，相比之下，我的国，你可还好？

想知道关于互惠生的更多消息，猛戳阅读原文

也可直接联系我们：

鸥派尔互惠生交流中心

-

邮箱：info

chinaeducators.







































北京哪家医院白癜风最好
白癜风图像

转载请注明：http://www.rdnmd.com/xkcs/7632.html